На виконання Указу Президента України від 31 травня 2018 року № 156/2018 «Про невідкладні заходи щодо зміцнення державного статусу української мови та сприяння створенню єдиного культурного простору України» було прийнято постанову Кабінету Міністрів України від 18.09.2018 року № 761 «Про утворення Експертної групи з питань мовної політики».

Цим нормативно-правовим документом створено Експертну групу з питань мовної політики в Україні (далі ‒ Експертна група), до складу якої увійшла аналітик Аналітичного центру АМУ Людмила Мозгова. Також було затверджено положення про Експертну групу.

3 жовтня 2018 року в Будинку Уряду під головуванням Віце-премʼєр-міністра України, Голови Експертної групи з питань мовної політики Павла Розенка відбулось перше засідання Експертної групи. Участь у засіданні взяли представники профільних міністерств, наукових установ, АМУ, громадських організацій, які є членами Експертної групи.

Під час засідання обговорювався регламент роботи Експертної групи, було додатково залучено фахівців до її роботи.

Найбільше часу пішло на обговорення проекту Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (№ 5670-д від 18.09.2018 року). Члени Експертної групи дійшли згоди про необхідність підтримки цього законопроекту, однак висловили міркування щодо потреби його доопрацювання до другого читання.

Заступник Міністра культури, заступник голови Експертної групи Юрій Рибачук наголосив на необхідності готувати пропозиції у частині забезпечення мовної політики в Україні до Концепції державної цільової програми на 2018-2028 роки та відповідного плану заходів.

Прийнято рішення підготувати такі пропозиції членам Експертної групи до 17 жовтня 2018 року.